Cari clienti e colleghi,
Quando abbiamo dato inizio a Hypertherm, 40 anni or sono, avevamo solo un obiettivo in mente: ridurre drasticamente i costi del taglio del metallo. Oltre a tale aspirazione, non avevamo molto altro nel garage a due porte che chiamavamo "quartier generale" della nostra società, se non l'idea di rendere sensibilmente migliore la tecnologia del taglio al plasma.
A mano a mano che i nostri sforzi si traducevano in un business, le nostre idee sono cresciute sino a divenire gli ideali di un'impresa ispirata dalla tecnologia ma motivata dalle aspirazioni dei clienti e dallo sviluppo e il benessere dei nostri soci. Ora, 40 anni dopo, Hypertherm è cresciuta ed è cambiata in modo allora inimmaginabile, ma il proposito fondativo e gli ideali restano inalterati. I nostri soci, ora più di mille nel mondo, restano spinti verso una ricerca volta a scoprire e soddisfare le mutevoli esigenze dei clienti, sempre ispirati dalla promessa di miglioramento della produttività consentita dalla nuova tecnologia. E noi restiamo profondamente impegnati nel rendere Hypertherm un fantastico posto di lavoro, per una persona come per mille, dando piena opportunità di espressione alle idee e alle ambizioni di ogni socio.
Non è frequente che un tecnico possa vedere le sue speranze e idee crescere e venire alla vita in un modo tanto appagante. Dopo 40 anni, posso solo porgere i miei più sinceri ringraziamenti a tutti i nostri clienti, partner e soci.
