Chers clients et collègues,
Lorsque nous avons démarré Hypotherm il y a de cela 40 ans, nous n'avions qu'un seul objectif : réduire les coûts de découpe du métal. Au-delà ce cet objectif, nous ne possédions pas grand chose dans le garage à deux portes que nous appelions "siège de la société", si ce n'est l'idée d'améliorer considérablement la technologie de découpage des métaux au jet de plasma.
Comme nos efforts ont débouché sur une activité commerciale, nos idées se sont transformées en idéal d'entreprise inspirée par la technologie et motivée par les aspirations de nos clients, le développement et le bien-être de nos partenaires. Aujourd'hui, 40 ans plus tard, Hypertherm a grandi et a changé de manière inimaginable alors, mais l'objet et les idéaux d'origine sont restés les mêmes. Nos partenaires, aujourd'hui plus d'un millier dans le monde, restent concentrés sur la recherche et la satisfaction des besoins du client, toujours inspirée par la promesse de nouvelles technologies encouragées par la productivité. Et nous sommes toujours profondément engagés à faire d'Hypertherm un lieu de travail, comptant une ou mille personnes, où la place est entièrement donnée à l'opportunité et à l'expression des idées et des ambitions de chaque partenaire.
Ce n'est pas souvent qu'un ingénieur peut voir ses espoirs et ses idées grandir et se réaliser d'une manière aussi gratifiante. Après 40 ans, je ne peux qu'offrir mes plus sincères remerciements à tous nos clients, partenaires et associés.
